Je suis très content de vous retrouver comme chaque semaine afin d'essayer de traiter un sujet concernant le Noble Coran et/ou la langue arabe.
Aujourd'hui nous allons parler d'un pilier de la langue arabe qui est : la grammaire ( النَّحْوُ ).
Nous avons déja évoqué dans l'article précédent que la grammaire permettait de comprendre les fonctions des mots dans une phrase ( si le mot est un sujet ou un complément d'objet , etc... ).
Ceci indique clairement que sans une maîtrise de cette matière on ne pourrait avoir une bonne compréhension.
Si cela est vrai pour des phrases les plus basiques alors imaginez-vous pour ce qui est des textes sacrés de l'Islam ! ( le Coran et la Sounna ( la tradition prophétique ) )
Pour illistruer mes dires je vais vous citer certains auteurs :
Abou Al Barakât a dit : " Tous les imams , à toutes les époques , s'accordent à considérer la connaissance de la grammaire comme étant une condition sine qua non du degré d'Idjtihâd.
Quand bien même quelqu' un connaîtrait toutes les sciences religieuses , il n'atteindrait pas le statut de mudjtahid sans la connaissance de la grammaire "
Abou Ishâq Al Shîrâzî déclare à propos des critères auxquels doit répondre le mufti :
" Il doit connaître suffisamment de grammaire pour être à même de saisir la signification des paroles d'ALLAH le très-haut et de son prophète.(paix et bénédictions soit sur lui ) "
Ayyoub Al Sakhtiyânî dit : " Apprenez la grammaire , car sa connaissance ennoblit le roturier tout comme sa méconnaissance est une tare pour le noble."
Abdou Al Malik Ibn Marwân dit :
"Apprenez la grammaire comme vous apprenez le droit musulman."
L'imam Al Nawawî dit :
"L'étudiant en hadith doit apprendre la grammaire et la langue de telle manière à éviter les fautes de langage et de lecture."
Al-Sha'bi dit :
"La grammaire par rapport à la science est comme le sel dans la nourriture , on ne peut s'en passer."
Le poète Ishâq Ibn Khalaf Al Bahrânî dit :
"La grammaire délie la langue qui s'exprime incorrectement
Et honorée est la personne qui ne commet pas d'erreurs
Si tu dois apprendre, parmi les sciences, la plus importante
Sache que c'est celle qui corrige les langues."
(Toutes ces citations sont dans le livre "L'importance de la langue arabe" de Ahmed Al Batlî)
Et n'oubliez pas que :
Dar Al Arabiya est un institut qui dispense des cours en ligne et/ou en présentiel de Coran et de langue arabe pour tout type de personne ( homme, femme,enfant, musulman et non musulman ) où que vous soyez
( région parisienne ( 75,77,78,91,92,93,94,95 ) , Lyon , Marseille , Bordeaux , etc.... )